另一个迪克第 4 节

保罗·麦考利 / 著
 加书签  朗读 滚屏

的经纪,菲尔!照顾就是的工作。”

最新网址发邮件: dz@HEJIAXS.COM

“而那个家伙——的朋友哈尔德曼,的任务就是照顾总统先生?”

“总统?可是件艺术品,是吗?会赢得第三次选举,接着又是任。这样的有用们绝能把放走了。,菲尔,还能帮助们。”

“1960年,”菲尔说,“在选举中被肯尼迪打败;1962年竞选加州州又再次失败,于是宣布再涉足政坛。可是发生了些事了,或者应该说被带回了,就像就像”菲尔说,觉得心里虚得跟样,“希腊带给特洛伊的木马。”

再也会被打败了。”埃米特说,“可以算算,1976年、1980年和1984年,都胜了,是吗?也获得了成功!”笑着,的牙齿,“们应该邀请参加这样的聚会,也许的创作完成之,又将是部伟的畅销书。”

会让完成的,”菲尔说,觉得呼畅,拉着领结,“就是这么回事,无论什么——肯让。”

“菲尔,菲尔,菲尔,”埃米特说,“谋论又了,这次又是什么?在音乐会这样的?好了,听着伙计,哪有什么谋!只有帮老实为了让世界更美好而勤勤恳恳地工作,除此以外,什么都没有。觉得们很危险吗?好的,看看自己,菲尔,获得了切,,如果还在街头流,而且只能住在冰冷的简陋公寓里,卖命地拼凑小说或者科幻垃圾,赚的钱只够让电公司的电,而只会天到晚发牢。现实点,菲尔,开了个好价钱,最好的价钱。.”

“什么价钱?就像应付旅馆里碰到的那个家伙,那个炸圈饼的那个价钱?可以成为个音乐家的,却被像这样的给毁了。”

可以改流行音乐的历史,”埃米特说,“虽然如今只是个圈饼店的老板,仍然拥有些东西,但是又能开心到哪里去呢?觉得会很开心。说的就是这些,菲尔,别再问了,回到漂亮的子里写书去吧。别添烦了,否则,哪天小心,会因为用维生素中毒而,或者于药量的。”

“是,就像那个民歌手那样。”菲尔说。

也可能会在车祸中丧命。”埃米特说,“跟凯鲁亚克、伯勒斯和金斯伯格的样。菲尔,即使再当作家,外面的世界仍会很残忍。有照顾的利益,才对。”

“因为想让对什么都在乎。”菲尔说,打开领结,从头,然车窗,把它扔骨的寒风之中。

这蠢货,”埃米特说,却没有什么怒气,“那条领带可是价值50美元,纯丝的艺术品。”

觉得恶心。”菲尔说,确实,但是这个原因。

在车里!”埃米特尖把车靠到路边,菲尔打开车门,跑起

埃米特在喊,但是菲尔直往跑,在冷风里奔,没有回头。

几个街区走,了,心跳得很酸背阵冷气灌的肺里。想起跟埃米特签了同,,埃米特也许并在乎。虽然成了作家,但是生却被毁了,天分在毫无意义的书消磨殆,什么都没留

除了《堡中的男》——埃米特密谋查本书,那本让菲尔恨之入骨的书。本,它直是真正想写的东西,因为了有价值的东西,表达了自

继续走着,却朝那个目标行。这宫只有几个街区的距离,但却是个截然同的贫困之地。顾寒冷坐在破旧的公寓的台阶谈着,分享着垃圾袋里的酒瓶。头华发、须浓密的老直着坐在厨的椅子,悠然自得地着廉价烟,那神好像预示着就是世界之王。小孩子戴着针织帽,穿着格子呢克,把篮往墙扔,呼唤彼此的名字,声音清脆而嘹亮。多数家的窗子都挂着圣诞饰气罩弥漫着晚餐的美味——菲尔想,,那就是家的味的味。收音机的乡村音乐电台演奏着首古老的歌,缓慢而忧伤。歌词将坟墓束玫瑰和蔷薇的故事娓娓

天黑了,雪片飘飘扬扬地落,在黑暗的气里凝结成般的东西,摇摇晃晃地漫天飘舞着。菲尔受着每片雪着脸庞.如同个个冰凉的、针般的

在雪中边行走边想:还是个作家,而且有名有姓,还能说话,可以说真相。也许个月采访的《华盛顿邮报》的那位记者会乐意听说说宫里的谋。

个流者坐在小餐馆雾气腾腾的窗户外。这是个老朽的胖女,冻的脸斑驳肮脏,灰头发剪得跟士兵样短,褪的军用雨已经破了许多洞,而且尺寸太小了,于是找了几张报纸裹在御寒。的蓝眼睛很亮,怀着永磨灭的希望。看着每客,手里还摇着纸杯里的几个士。

菲尔推门走了这个暖意洋洋的餐馆,打了个电话,又订了杯热咖啡。走到屋外,把这个的杯子塞手中,然头也回地步入那片冰天雪地里

大家正在读